小姑娘达架

小姑娘达架 点击数: 收藏本文我要纠错

本篇选自唐段成式之酉阳杂俎。段极喜记载奇异故事(段于纪元八六三年逝世)。研究民间故事诸学者曾研究此流传世界之故事,竟发现最早之写定乃在中国,颇耐寻味,斯拉夫民族故事中,亦有此类故事,其中亦有动物为友,日耳曼民族中亦有此类故事,其中亦记失去一鞋,中国故事中则此二特点俱备。原作者称此故事系其仆人所述,该仆为永州土蕃,永州在今广西省。欧州记载此故事最早者为DesPerriers,在其所著之Nouvellesrecreationsetjoyeuxdevis中,出版于一五五八年。本故事富历史兴趣,故忠实译出之。***秦汉以前,一个山洞里有一个酋长,土人叫他吴洞主。他娶了两个妻子,一个妻子死后留下一个幼女,名叫叶限。叶限生得聪明伶俐,极会做金工,颇受父亲疼爱。父亲死后,后娘横加虐待,常常强迫她去斫柴,命她到危险的地方从深井去打水。一天,叶限捉到一条鱼,两寸多长,鳍鳝金眼,她就带回家去,放在一盆水里。鱼一天天长大起来,后来盆子装不下了,叶限把它放在房子后面的池塘里。叶限一到池塘边,那条鱼就游到水面来,把头枕在水边,若是别人来,那条鱼就不上来。叶限的行动古怪,引起后娘的注意。后娘总是到池搪边去等着,那条鱼决不肯上来。一天,后娘心生一计,向叶限说。‘你做活不是很累吗?我给你一件新褂子穿吧。’于是她叫叶限脱下旧衣裳,教她到很远的一个水井去打水。后娘穿上叶限的衣裳,把一把锋利的刀藏在袖子里,走往池塘边去叫那条鱼,那鱼的头一出水,她一刀把那条鱼斫死。那时那条鱼已经有一丈长,把那条鱼煮熟以后,尝起来,味道比平常的为要好多少倍。后娘把鱼骨头埋在粪堆里。第二天,叶限回来了,她一到池搪边,看见鱼没有了。她哭起来没完,直到后来天上下来一个头发蓬松衣裳褴褛的人。安慰她说:‘不用哭,你后娘把鱼宰了,骨头埋在粪堆里。回家去,把鱼头带回你的屋子藏好。以后,你有什么要求,向鱼骨头祷告,你什么事情都能如愿的。’叶限就遵照那个人的话办。不久,叶限就有了金子、珠宝、首饰、漂亮的衣裳,料子极其精美,哪个少女看见不喜爱呢?山洞里过庆祝节的夜里,后娘吩咐他在家看守果园。叶限见后娘走了老远之后,她穿上一件绿褂子,也去参加庆祝会。妹妹一眼看见她,向妈妈说:‘那个姑娘怎么像大姐呢?’后娘似乎也认出了她。叶限一发觉她俩直瞥她,赶紧跑了。跑得太慌忙,掉了一只鞋,这只鞋山洞的土人拣着了。后娘到了家,看见叶限正抱着一棵树睡觉呢。她把叶限是那个打扮漂亮的姑娘的怀疑,也就搁开了。离山洞不远有一个王国,叫做驼环国。因为兵力强,国土有二十四个岛,领海有几千海浬大。吴洞主的土人把叶限丢掉的那只鞋卖给了驼环国的人,后来这只鞋辗转进给了国王。国王令宫里的女人试试那只鞋。但是鞋比宫里女人最小的脚还小一寸。于是他令全国的女人都试这只鞋,没有一个人穿得上。国王以为那只鞋来路不明,把土人监禁起来,苦刑拷问。那个可怜的土人叶说不出鞋的究竟。最后国王吩咐把那只鞋放在路旁,派兵逐户搜查,谁有另外一只的,抓进宫去。各家都被搜查之后,叶限被兵卒发现。她奉命试那只鞋,穿着非常合适。于是她身穿绿褂子,脚穿那双鞋出现在众人之前,真是美若天仙。臣下一本奏明国王,国王令人带叶限进宫。她随身带着鱼骨头。叶限离开山洞之后,后娘和那个女儿死在飞石之下。土人可怜她们母女,把她俩埋了,上面立了一通石碑,刻着"恨妇冢"。土人认为她俩是婚姻神,香火很盛,只要有人为婚事祷告,总是有求必应。国王回岛之后,立叶限为王后。婚后第一年里,国王向鱼骨头要的玉石珠宝太多了,鱼骨头不肯答应。国王就把鱼骨头埋在海边,用一百斛珠宝和金子围在四周。后来兵卒造反,国王到埋鱼骨头的地方去,发现鱼骨头已被海潮冲去,直到今天始终没再找到。这个故事是老仆李士元跟我说的。他是永州的苗人,记得很多南方的故事。

这是壮族民间故事,达架其实是中国的灰姑娘,在一千多年前的唐传奇中就有出现,本站曾经整理过一篇《达架的故事》,而这一篇关于达架的故事更加详细和生动,因此再次发布,希望大家喜欢。——小米粥,2013.4.12

森林里有个会放蛊的巫婆,因为心肠狠毒,人们都说她肚子里有毛。生下一个女儿,一出世就是麻脸,据说就是那巫婆肚里的毛刺的。

会放蛊的巫婆非常爱这个麻脸的女孩,因为爱她,所以对长得漂亮的女孩就特别憎恨。凡是听到哪里有长得漂亮的姑娘,会放蛊的巫婆总想千方百计去害她。

靠近森林边的板寨,有一家三口人,父亲、母亲和女儿,生活过得很好,那个姑娘长得非常漂亮。会放蛊的巫婆决心要整治这个漂亮的姑娘。

有一天,会放蛊的巫婆装扮成一个讨饭的来讨饭,漂亮的女儿和妈妈对穷苦人非常同情,不但给她饭吃,还把她收留在家。

会放蛊的巫婆趁着和那漂亮姑娘的母亲上山砍柴的机会,便念起咒来,“啪”的一声,用手拍在她的背上,她回头一望,刹时便变成了一头牛。

会放蛊的巫婆把牛赶回家说:漂亮姑娘的母亲给这头牛用角抵住,掉下山谷去了,所以把这头牛带回来顶罪。

姑娘听了大哭起来。父亲听了非要把这头牛杀死报仇。

会放蛊的巫婆说:“杀死就便宜它了。反正我们没有牛,就用它来犁田耙地,折磨它一下也解心里的恨呀!”

姑娘哭着要母亲。巫婆说:“从今以后,我就是你的母亲了。”

父亲娶了这个会放蛊的巫婆以后,巫婆就千方百计折磨那姑娘,常常不给她饭吃。有天她父亲刚从田里回来,会放蛊的巫婆做着汤圆,便叫姑娘过来吃,却不给她碗。

当她伸手去接那滚烫的汤圆时,哪里接得住!汤圆掉到竹楼下面去了。那会放蛊的巫婆随即高声叫骂:“吃饱了就不该糟蹋粮食,把好好的汤圆丢到下面粪堆里去,难道你不知道,这粮食是你爸爸辛辛苦苦种出来的吗?”

姑娘的父亲听到了,不由分说,拉起竹鞭就打。会放蛊的巫婆这时又来装好人,把她隔开。

有次家里做蕉叶馍,会放蛊的巫婆一个也不给姑娘吃,只是把剥下的蕉叶丢下来给她。姑娘只好在这些蕉叶上用舌头舔吃。后来,会放蛊的巫婆叫她把蕉叶馍送到田头上去给父亲,告诉她:“要是偷吃的话,回来一定要剥皮抽筋。”姑娘颤颤抖抖接了蕉叶馍,胆战心惊地到田头去。

在田头上,她父亲问吃了没有?姑娘说吃了七张叶。

父亲说:“你为什么这样大食呀?”姑娘没有回答,只是眼睁睁看着父亲吃馍。等到她父亲将蕉叶剥开丢下来时,姑娘便去接来用舌尖舔着。她父亲奇怪地问:“你不是吃了七张叶吗?怎么还来舔这蕉叶?”姑娘说:“我刚才也是这样吃了七张叶呀!”她父亲才知道这后娘搞的鬼名堂,自己冤枉了女儿,便把姑娘抱起来痛哭一场,悔不该娶了这个巫婆。

原来这会放蛊的巫婆偷偷跟在后边,刚才的事一一见到,怕她的父亲回来责问,便念起咒来,于是,姑娘的父亲又给弄死了。这姑娘便成为没爹没娘的孤儿,因此,人们都叫她达架。

父亲死后,达架就和这个后娘过活。这后娘又把那麻脸姑娘接来一起祝这麻脸姑娘是最小一个,所以叫达仑。最小的孩子,父母亲都觉宝贵,因此也叫她达贵。从此,后娘对达架更是百般虐待,每天除了叫她打柴挑水外,放牛时还要绩一斤麻,绩不了一斤麻回家就不给饭吃,所以每天放牛绩麻时达架就哭泣。

达架养的这头母牛,非常同情她的境遇,便说:“你不要哭,请你把麻皮给我吃了,到晚上收牧时,我就屙出白麻纱给你。”达架听到母牛会说话,真的把麻皮喂了母牛。傍晚时,母牛翘起尾巴,屙出来一堆又白又细的麻纱。达架赶紧捞着衣襟去接。

这天晚上回到家里,达架把麻纱交给后娘。后娘从来没见过这样又白又细的麻纱,便认为是达架偷了别人的,拉出牛鞭就打。达架只得照实说了。

后娘知道母牛吃麻皮会屙出又白又细的麻纱来,就想:母牛吃一斤麻皮可以屙出一斤又白又细的麻纱,明天我给它吃三、五斤,不是可以收回三、五斤麻纱吗?如果每天五斤,不上一年,我便可以成一个富人了。于是第二天就叫达仑去放牛,要达仑带去三斤麻皮。

达仑把母牛赶到山野,也假装绩麻,也假装哭泣。果然,母牛说话了,达仑一下子就把三斤麻皮喂了母牛。等到黄昏要赶牛回家时,母牛真的翘起尾巴来。达仑以为一定要屙出又白又细的麻纱来了,便捞起衣襟去接,谁知母牛却屙出一泡烂屎来,把达仑全身弄得又臭又脏。后娘知道了,便把母牛杀了。

母牛被杀死了。达架在屋后哭泣,突然天上飞下来一只乌鸦说起话来:丫丫丫,架呀架!

不要哭来不要怕!

牛骨埋下芭蕉根,

将来要啥就有啥!

达架听了乌鸦的劝告,人家分肉分筋,达架什么也不要,只要一副牛骨头,拿到芭蕉根下去埋。

有一天,达架的外婆家请酒,这是青年男女聚会的机会,后娘因为达仑生得丑,嫁不出去,所以就故意不给达架去,反而专门给达仑穿好戴好,去外婆家喝酒去了。临走时告诉达架:家里有三斗芝麻和三斗绿豆混合到一起了,要达架在家好好拣选清楚,拣选得快,就可以到外婆家来找寻她们。

达架在家把那三斗芝麻和三斗绿豆拿来拣选,弄得头昏眼花,还拣选不出半小碗,就哭泣起来。这时,那只乌鸦又飞到屋檐来说:丫丫丫!架呀架!

不用哭来不用怕!

找个簸箕扬和筛,

芝麻绿豆自分家。

达架照乌鸦告诉的方法去做,不一会儿就做完了,赶上时间到外婆家喝喜酒去了。

不久,听说圩上唱戏,好多年轻人都去赶圩看戏,达仑和后娘也去了。达架也要去,后娘说:“要去可以,你先把家里三个大水缸的水挑满,才可以去。”

后娘和达仑走了,达架找来扁担和水桶,一看,可气也喘不出了,原来水桶已被后娘砸烂,桶底裂开,桶箍松散,这怎么挑水呀!不禁又哭泣起来。

这时,那只乌鸦又飞到达架面前说:

丫丫丫!架呀架!

不要哭来不要怕!

先把桶箍紧一紧,

乱麻塞漏再糊泥巴!

达架依照乌鸦指点的去做,不一会儿就把桶底整好,挑起水来,一滴不漏,不久,三个大水缸,个个满水,赶得上到圩上去看戏。

一年一度的歌节到啦!村上的青年男女都准备新衣服、新头巾,有的还准备好各种首饰,盼望参加歌圩。但是,后娘不愿达架去参加歌圩,不但布没给一尺,丝线也不给一根。别的姑娘是新衣裳、新头巾,达架却穿着破烂的衣裳。达仑不但有新衣裳、花头巾,还有金钗银镯,达架却什么也没有。

后娘带着达仑去赶歌圩,对达架说:“你在家看家,也不要你做什么活路了,织机在那里,你织出布就做新衣裳,有新衣裳、新头巾,加上金银首饰,你就赶歌圩去吧!”

麻纱是达架绩,新布是达架织,可是后娘全都拿去装扮达仑了,达架穿得像叫化子一样破烂,怎么见得人呀!

达架想着,不禁又哭泣起来。

这时,那只乌鸦又出现了。

丫丫丫!架呀架!

不要哭来不要怕!

耳环挂在猫簕上,

衣裳藏在芭蕉下,

还有一对金箍鞋,

拆开蕉蕾就见它!

达架停止了哭泣,她走到猫簕蔸那里去看,满丛猫筋蔸都挂着金耳环,达架随便选了一双挂到耳坠上。然后到埋牛骨的芭蕉树蔸那里,用锄头一挖,见一个蕉叶卷着的包包,打开来一看,啊!就像那嫩绿蕉叶一样的绿绸子,已制好了一套崭新的衣裳,于是达架就把新衣裳穿了起来。达架又向挂在芭蕉树上的蕉蕾望望,把蕉蕾像剥笋壳一样掰开,哈哈!真的有一双闪闪发光的金子箍的新鞋子。达架小心地洗好脚,将鞋子套上,不大不小,不松不紧,刚好合脚。达架便高高兴兴地赶歌圩去了。

达架因为出门晚了,怕歌圩散场,所以匆匆赶路。过桥时,那桥下的水绿幽幽的可照出人影来。达架想照一下影子,看看自己穿戴如何,便到桥边站住了。一看,自己也愣了,原来水里的人影,竟像仙女一样漂亮。达架心花怒放了。

达架正在高兴,听到后面有马蹄声,又听到人们嚷嚷说:“洞主的公子少爷骑马来赶歌圩了!”达架感到自己还是个姑娘,应该躲避一下,心一急,打了一个趔趄,脚一滑,“哎哟”一声,一只金鞋掉下水去了。自己想跳下水去,又觉得水太深,想找一条竹篙来捞,后面的马蹄声却越来越近了。达架心想:算了吧,反正这鞋子也不是自己的,还是赶歌圩要紧。便急匆匆跑去赶歌圩了。

后面的马蹄声越来越近,正是洞主的公子少爷来赶歌圩。谁知那马刚一踏上桥头,就鸣啸起来不扬蹄了。少爷用马鞭打了三下,那马还是不走,便叫随从看看桥下发竟有什么东西。随从们向桥下一望,大家都惊愕起来。少爷说:“桥下有什么东西?”随从说:“有一个金光闪闪的东西在河底发亮。”少爷就叫随从下河去打捞上来。捞上来一看,却是一只金光闪闪的鞋子。

少爷说:“不知哪家姑娘丢了这鞋子,一定很伤心的,如果有父母的话,找不回这只鞋,怕要挨打杀啊!我们把它拣起来,拿到歌圩去找人来认领吧!”

这位少爷是洞里的英雄,也是俊美的青年,他来赶歌圩也给歌圩带来热闹。但他今天赶歌圩却不找人对歌,而是叫他的随从拿一根竹竿,把那只闪闪发光的金鞋吊在竹竿上,叫喊着:“少爷今天拣到一只金鞋,是哪个姑娘丢掉的,请来认领。”

这件事像油锅里洒下一把盐一样,炸开了。少爷拣得一只金鞋?多新奇的鞋子!又是金子做的,没见过。大家都往少爷这个地方围拢来,都想看一看金子做的鞋子是怎么样的?一下子把少爷站的地方围得水泄不通。

有的贪心人想要那只金鞋,也去认领,少爷叫他们试过,但去试的人,不是脚长了,就是脚短了。

后娘见到那只闪闪发光的金鞋子,眼也红起来。心想:如果拿到这只鞋子,可值多少钱呀!这半辈子可吃不完啦!便叫达仑去试。达仑把脚伸进鞋子,觉得鞋子松松宽宽。少爷说:“不是你的请不要来试啦!”达仑脸红地走开了。

本文由mg娱乐场4355手机版发布于mg4355电子游戏,转载请注明出处:小姑娘达架

相关阅读